Dosrius, (Hab.4869 (2008))el terme m�s extens de la comarca despr�s de Tordera, est� situat a la part de la Serralada Litoral que compr�n les serres del Corredor i del Far. La bellesa del paisatge i el clima agradable, sobretot a l'estiu, han afavorit aquesta poblaci� com a lloc d'estiueig. Presideix el poble l'Esgl�sia de Sant Aciscle i Santa Vict�ria (segle XVI), d'estil g�tic, amb campanar de torre quadrada. Sortint de Dosrius en direcci� a Canyamars (1.200 metres aproximadament), trobem l'ermita de Sant Llop, co-patr� de Dosrius. Al sector m�s oriental del terme, a 230 metres d'altura, es troba Canyamars, on hi ha l'esgl�sia de Sant Esteve, constru�da probablement als segles X i XII, ja que encara queden for�a elements de la capella primitiva d'estil rom�nic.

�

Dosrius (4869 Hab,) el t�rmino mas extenso de la comarca depu�s de Tordera, est� situado en la parte de la Cordillera Litoral que comprende las sierras del Corredor y del Far. La belleza del paisaje y el clima agradable, sobretodo en verano, han favorecido esta poblaci�n como lugar de veraneo. Preside el pueblo la Iglesia de Sant Aciscle y Santa Victoria (siglo XVI), de estilo g�tico, con campanario de torre cuadrada. Saliendo de Dosrius en direcci�n a Canyamars, encontramos la ermita de Sant Llop, co-patr�n de Dosrius. En el sector m�s oriental del t�rmino, a 230 metros de altura, se encuentra Canyamars, donde est� la iglesia de Sant Esteve, construida probablemente en los siglos X y XII, ya que todav�a quedan muchos restos de la capilla primitiva de estilo rom�nico.

�

�

Dosrius (population 4869 the most extensive region after Tordera, situated at the litoral mountain range between the hills of Corredor and Far. Because of it beautiful views and nice weather specialy in the summer, it has become a residential vacation place. In town we find the gothic church of Sant Aciscle y Santa Victoria (XVI century) with a square church tower. On the way to Canyamars we find the chapel of Sant Llop, patron of Dosrius. At the oriental region at 230 meters of altitud we come across Canyamars, where we come to the church of Sant Esteve, build between the X and XII century, they�re still remains of the romanic chapel.

Dosrius (4869 Einwohner) die l�ngste Grenze des Landstriches nach Tordera, liegt in der K�stengebirgskette weche die Bergkette des Corredor y del Far einschliesst. die Sch�nheit seiner Landschaft und das besonders im Sommer angernehme Klima haben dazu beigetragen die Dorf zum beliebten Sommersitz zu machen. Im Vordergrund des Dorfes steht die Kirche Sant Aciscle y Santa Victoria aus dem XVI Jahrhundert im gotischem Stil mit quadrischem Glockenturm. Wenn man aus Dosrius Richtung Canyamars rausf�hrt, st�sst man auf die Einsiedelei Sant Llop, ebenfalls Schutzheiliger von Dosrius. Im �stlichen Teil der Grenze von Dosrius, auf 230 m H�he befindet sich Canyamars, wo die h�chstwahrscheinlich im X, XI Jahrhundert erbaute Kirche Sant Esteve steht, von der man noch Reste der Capelle im romanischen Stil entdecken kann.

Dosrius (4869 H.), le territoire le plus �tendu de la region apr�s Tordera, est situ� dans la partie de la cordill�re litorale qui comprend les montagnes du Corredor et du Far. La beaut� du paisaje et le climat agr�able , surtout en �t�, ont favori� ce village comme lieu de vill�giature.Le village est surmont� par l'�glise de Sant Aciscle et Santa Victoria (XVI s,) de style gothique avec un cl�cher de tour carr�e. A la sortie de Dosrius, en direction de Canyamars, nous trouvons l'ermite de Sant Llop, co-patron de Dosrius. Dans le secteur le plus oriental du territoire, � 230 m. de hauteur, se trouve Canyamars o� est l'�glise de Sant Esteve, construite probablement durant le X et Xii si�cle. Il y a encore beaucoup de restes de la chapelle primitive de style romanique.