Cabrils (6834 (2008) Hab.)est� situat en una vall a 146 metres d'altura, envoltat pels turons d'en Cirers i de Montcabrer, entre abundants boscos de pins i alzines. Predomina la funci� residencial amb una quantitat considerable d'urbanitzacions. A la vora del ve�nat del Sant Crist, pr�xim al terme de Vilassar, podem admirar la valuosa ermita pre-rom�nica de Sant Crist�fol, una part de la construcci� de la qual �s anterior al segle VIII, amb nau rectangular, absis quadrat i portalada de mig punt. Tamb� trobem la Esgl�sia de la Santa Creu; la Torre de Can Vehils i Ca l'Amat dels segles XI i XVI respectivament i el Museu Municipal. Hi ha instal�lat el Centre d'Investigacions Agron�miques de la Generalitat.

Cabrils (6834 Hab,)est� situado en un valle a 146 metros de altura, rodeado por los montes de Cirers y de Montcabrer,entre abundantes bosques de pinos y alzinas.Predomina la funci�n residencial con una cantidad considerable de urbanizaciones.Cerca del vecindario de Sant Crist, pr�ximo al t�rmino de Vilassar, podemos admirar la valiosa ermita pre-rom�nica de Sant Crist�fol,de la cual, una parte de la construcci�n es anterior al siglo VIII, con nave rectangular, abside cuadrado y portalada de medio punto.Tambi�n encontramos la iglesia de la Santa Creu; la Torre de Can Vehils i Ca l'Amat, de los siglos XI y XVI respectivamente y el Museo Municipal.Tambi�n est� instalado el Centro de Investigaciones Agron�micas de la Generalitat.

Cabrils (population 6834) it is situated in a valley at 146 meters of altitude, sorrounded by the hills of Cirers and Montcabrer, between a forrest of pines and oaks. Close to the town of Vilassar we can find the pre-romanic chapel of Sant Cristofol, a part of this chapel was build in the VIII century. We can also find the church of la Santa Creu, the Tower of Can Vehils i Ca l�Amat dated from the XI and XVI century. The Center of agronomy investigation of la Generalitat is also found in Cabrils.

Cabrils (6834 Einwohner), liegt in einem Tal auf 146 Metern H�he, umgeben von den Bergen von Cirers und Montcabrer, zwischen de F�lle von Kiefer und Fichtew�ldern. Es �berwiegt seine Funktion als Wohngebiet durch seine grosse Anzahl von Siedlungen. In der Nachbarschaft von Sant Crist, an der Grenze von Vilassar, k�nnen wir die pr�romanische Einsiedelei von Sant Crist-fol bewundern. Ein Grossteil des Geb�udes, mit recheckigem Hauptschiff ,quadratischer Apsis und Torbogeneingang wurde noch vor dem VIII Jahrhundert erbaut. Wir finden ebenfalls die Kirche von Santa Creu; den Turm von Can Vehils und Ca l'Amat aus dem XI und XVI Jahrhundert und das st�dtische Museum. Ebenfalls befindet sich hier das Zentrum f�r landwirtschaftskundliche Investigationen der Landesregierung.

Cabrils (6834 h.) est situ� dans une vall�e � 146 m. d'auteur, entour� par les monts de Cirers et de Montcabrers entre des for�ts abondantes de pins et de ch�nes. Laq fonction r�sidentielle prime avec quantit� d'urbanisations. Dans les environs de Sant Crist, porche de Vilassar, nous pouvons admirer la pr�cieuse ermite pr�-romanique de Sant Cristofol, dont une partie de la construction est ant�rieure au VIII s., avec une nef rectangulare, une �bside carr�e et un portail de demi point. Nous trouvons aussi l'�glise de Santa Creu; la tour de Can Vehils et de Ca l'Amat, du XI et XVI s. Respectivement et le mus�e municipale. Egalement est implant� le centre d'investigations agronomiques de la g�n�ralitat.